"chill and drill"
Eine Veranstaltung im Rahmen des Projekts #moritz4all in Kooperation mit dem Kulturbüro der Stadt Magdeburg!
Holz- und Kunstworkshops / Wood and art workshops
Wir fertigen aus Recyclingmaterialien Elemente für das POLIDROM. / We fabricate elements for the POLIDROM from recycling materials.
Die Aktion ist die zweite Etappe auf dem Weg zum POLIDROM, das über die nächsten Jahre auf der Brachfläche zwischen Umfassungsweg und Grünstraße in der Neuen Neustadt entsteht. Nachdem wir die Wiese im Juni im Workshop Eine Meile Seil erkundet haben, errichten wir Objekte, die zum Verweilen einladen und für verschiedene Aktivitäten benutzt werden können. Dafür haben wir Recyclingmaterialien wie Kabelrollen, Bordsteine und Holz zusammengetragen. Es wird gesägt und geschraubt und mit Farben, Fahnen und abendlichen Veranstaltungen bringen wir Leben ins POLIDROM!
The action is the second stage on the way to the POLIDROM, which will be created over the next few years on the wasteland between Umfassungsweg and Grünstraße in Neue Neustadt. After exploring the meadow in June in the workshop Eine Meile Seil, we are constructing objects that invite people to linger and can be used for various activities. For this we gathered recycled materials such as cable reels, curbs and wood. We are sawing and screwing and with colors, flags and evening events we bring life to the POLIDROM!
Mit / with: Kollektiv Plus X (Leipzig), ZIP group (Berlin/Krasnodar) und Rena Rädle & Vladan Jeremić (Belgrad/Berlin)
Rena Rädle & Vladan Jeremić haben #moritz4all konzipiert und begleiten das Projekt. Das Künstlerduo lebt in Berlin und Belgrad und arbeitet seit 2002 an der Schnittstelle zwischen Kunst und Bildung. Ihre Werke entstehen als künstlerische Forschungen zu sozialen und politischen Themen, die sie in Zeichnungen, Installationen, öffentliche Aktionen und interdisziplinäre Projekte umsetzen.
Rena Rädle & Vladan Jeremić conceived #moritz4all and accompany the project. The artist duo lives in Berlin and Belgrade and has been working at the interface between art and education since 2002. Their works emerge as artistic research on social and political issues, which they translate into drawings, installations, public actions and interdisciplinary projects.
ZIP group wurde 2009 in Krasnodar gegründet und besteht aus Evgeny Rimkevich, Vasily Subbotin und Stepan Subbotin. Die Künstler leben derzeit in Berlin und Jerewan. In ihren Arbeiten setzen sie sich mit Themen wie Arbeit, Gemeinschaft und Selbstorganisation auseinander und verwandeln ihre Installationen in utopische Räume für Arbeit, Ruhe und Interaktion. Die Gruppe war an der Gründung des Krasnodarer Instituts für zeitgenössische Kunst (KICA) und des Krasnodarer Zentrums für zeitgenössische Kunst “Tipografija” beteiligt.
ZIP group was founded in 2009 in Krasnodar and consists of Evgeny Rimkevich, Vasily Subbotin and Stepan Subbotin. The artists currently live in Berlin and Yerevan. In their works they explore themes of work, community and self-organization, transforming their installations into utopian spaces for work, rest and interaction. The group was involved in the founding of the Krasnodar Institute of Contemporary Art (KICA) and the Krasnodar Center for Contemporary Art „Tipografija“.
KollektivPlusX ist ein Kollektiv aus Leipzig und Halle. Mit urbanen Interventionen, die den öffentlichen Raum als Bühne begreifen, stehen sie für eine lebendige Stadtkultur ein. Sie finden sich für jedes Projekt neu zusammen, forcieren Kooperationen und setzen auf eine größtmögliche Teilhabe in der Projektumsetzung.
KollektivPlusX is a collective from Leipzig and Halle. With urban interventions that understand the public space as a stage, they stand up for a lively urban culture. They come together anew for each project, force cooperations and focus on the greatest possible participation in the project implementation.
Termine / Dates:
DONNERSTAG / THURSDAY – 24.08.2023
14.00-19.00
FREITAG / FRIDAY – 25.08.2023
14.00-19.00
SAMSTAG / SATURDAY – 26.08.2023
10.00-16.00
#moritz4all wird gefördert durch das Programm „Gesellschaftlicher Zusammenhalt“ vom Bundesministerium des Innern und Heimat.
